高庚杓醉駕影響新片《福子的年糕店》上映安排 韓國電影界面對演員爭議風險
韓國電影界再度因主演的個人行為而陷入不明朗局面,整部製作或受到牽連。 今次風波主角是演員高庚杓(Go Kyung Pyo),他近期的醉駕事件令已拍攝完成的電影《福子的年糕店》(Bok-ja’s Special Rice Cake Sho…

韓國電影界再度因主演的個人行為而陷入不明朗局面,整部製作或受到牽連。
今次風波主角是演員高庚杓(Go Kyung Pyo),他近期的醉駕事件令已拍攝完成的電影《福子的年糕店》(Bok-ja’s Special Rice Cake Shop)上映計劃添上變數。事件亦令外界再次關注:電影界可以如何保障作品,避免因演員個人不當行為而蒙受財務損失。
報道指,11月14日凌晨約3時30分,高庚杓在首爾麻浦區東橋洞酒後駕駛,其車輛與一輛清潔街道的貨車相撞。據報其血液酒精濃度為0.150%,遠高於韓國吊銷駕照的法定門檻0.08%。
翌日,該演員在社交媒體發文道歉,表示會全面配合警方調查,並暫停已安排的工作。
廣播界已陸續作出反應,剪走高庚杓的演出片段,但電影界面對的情況複雜得多。對於一部已完成拍攝的電影,更換主演或刪除其戲份並非易事。重拍、押後上映,或在爭議下按原定計劃上映,均涉及高昂的財務成本與風險。
由高庚杓與羅美蘭(Ra Mi Ran)主演的《福子的年糕店》已於5月完成拍攝,目前正在進行後期製作。該片是導演金敬允(Kim Kyung Yoon)的商業長片處女作,原定準備於明年上映。其投資及發行公司Showbox表示,目前正討論應對高庚杓醉駕事件的可能方案。
這並非韓國電影首次因演員個人爭議而面臨上映延期。
notable例子包括《The Match》與《Hi-Five》,兩片均因劉亞仁(Yoo Ah In)的毒品相關醜聞而押後上映;《Firefighters》受郭到元(Kwak Do Won)醉駕事件影響;而《The Final Investigation》則因裴晟佑(Bae Sung Woo)醉駕爭議及新冠疫情,上映擱置多年。
這些電影的票房表現差異頗大。
《The Match》吸引超過210萬人次入場,超越其180萬人次的收支平衡點。《Firefighters》表現亦不俗,在250萬人次的收支平衡點下,吸引約385萬人次入場。
相比之下,《Hi-Five》製作淨預算約150億韓元,僅吸引約188萬人次入場,未達其290萬人次的收支平衡點。《The Final Investigation》於2019年完成拍攝,但直到今年4月才上映,最終入場人次不足10萬。
然而,難以將《Hi-Five》與《The Final Investigation》的失望票房表現完全歸咎於演員的不當行為。電影質素、上映時機、其他作品的競爭,以及眾多其他因素均會影響觀眾的決定。亦難以精確判斷演員的個人爭議對票房的實際影響程度。
相反,即使最終票房成功的電影,亦無法完全免受演員相關爭議的後果影響。
《The Match》最初失去原定的Netflix上架計劃,其後更換發行商並改為戲院上映。《Firefighters》亦因新冠疫情與主演醉駕爭議同時發生,而面對多年延期。
雖然兩片最終均超越收支平衡點,但其製作仍面對財務負擔,包括投資回報延遲及宣傳策略改變。同片演員與製作人員亦須等待多年,觀眾才終於能看到他們完成的作品。
韓國曾出現法院裁決,承認演員須為自身不當行為造成的損害負上財務責任。
姜至奐(Kang Ji Hwan)在拍攝期間因性侵案件而被剔出劇集《Joseon Survival Period》,他與前所屬公司被命令向製作公司賠償約53億韓元。該裁決於2022年由最高法院最終確定。
同樣,《River Where the Moon Rises》在演員志洙(Ji Soo)捲入校園暴力爭議後,製作需進行大規模重拍。製作公司與其前所屬公司KeyEast之後的法律糾紛,最終裁決承認約8.8億韓元的賠償。該決定於今年最終確定。
然而,兩宗案件均涉及演員在拍攝仍在進行時離開製作,導致重拍費用等具體損害。
對於《福子的年糕店》這類已完成拍攝、演員不當行為可能導致上映延期的電影,情況則有所不同。
即使可計算延期產生的額外開支,要演員為潛在票房損失負責,仍需另行舉證。由於電影的商業表現取決於演員陣容以外的眾多因素,確立損害程度與直接因果關係可能相當困難。
一位業界製作公司代表解釋:「即使演員引發爭議並被剔出製作,亦很少導致民事訴訟。實際上,製作公司最終要自行承擔大部分損失。」
在美國,電影界使用稱為「道德條款」(morals clauses)的合約條文來應對這類情況。此類條款可為終止合約或尋求賠償提供依據,前提是演員因犯罪行為或其他公開爭議而損害製作。
一個著名例子涉及奇雲史柏西(Kevin Spacey)與劇集《House of Cards》。製作公司MRC提出仲裁,指史柏西違反合約義務並擾亂製作。該公司最終獲判約3,100萬美元,包括損害賠償及法律費用。
要完全消除演員相關風險或許不可能。關鍵在於建立一套制度,在發生此類事件時能將損害減至最低。
業界需要更清晰的合約條文,列明演員的責任,並加強保障措施,防止個人的不當行為危及整個製作及所有參與者的生計。
高庚杓的醉駕事件再次令人關注韓國電影界一個反覆出現的問題:如何保護已完成的作品,免受主演個人不當行為的後果影響。



